buy a ticket แปล

• v. exp.
  - ซื้อตั๋ว [seū tūa]
  - ตีตั๋ว [tī tūa]

• buy     1) vt. ซื้อ ชื่อพ้อง: purchase คำตรงข้าม: sell 2) n. การซื้อ
• ticket     1) n. ตั๋ว ที่เกี่ยวข้อง: บัตร ชื่อพ้อง: card, coupon, slip 2) n.
• buy a half-priced ticket    v. exp. ตีตั๋วเด็ก [tī tūa dek]
• buy a lottery ticket    v. exp. - ซื้อลอตเตอรี่ [seū løt toē rī] - ซื้อล็อตเตอรี่ [seū løt toē rī] - แทงหวย [thaēng hūay]
• buy at    อุดหนุน
• buy in    1) phrase. v. ซื้อสำรองไว้ 2) phrase. v. ประมูลสินค้า ชื่อพ้อง: bid in 3) phrase. v. ซื้อหุ้น ที่เกี่ยวข้อง: จ่ายเพื่อเข้าร่วม
• buy into    ซื้อหุ้น
• buy it    1) idm. ตอบรับ ที่เกี่ยวข้อง: ยอมรับ, เห็นด้วยกับ (ความคิด, คำแนะนำ, ข้อเสนอแนะ) 2) sl. ตาย
• that's the ticket    idm. ใช่เลย นั่นแหละที่ต้องการ
• that’s the ticket    ใช่เลย นั่นแหละที่ต้องการ นั่นแหละทําอย่างนั้น นั่นต้องอย่างงั้น
• afford to buy    v. exp. สามารถซื้อได้ [sā māt seū dāi]
• buy a car    v. exp. ซื้อรถ [seū rot]
• buy and sell    1. v. - ค้า [khā] - ค้าขาย [khā khāi] 2. v. exp. ทำการค้า [tham kān khā]
• buy as a whole    v. เหมา [mao]
• buy at retail    v. exp. ซื้อปลีก [seū plīk]

• เปล่า ผมไม่ได้จะซื้อตั๋ว แต่ผมช่วยได้นะ มา ผมช่วย
  No, I'm not gonna buy a ticket, but I can help you. I can help you out.
• ฉันซื้อตั๋วจากชายที่ คงจะตายไปแล้ว ถ้าไม่มีคุณ
  I bought a ticket from a man who would likely be dead if it wasn't for you.
• ยกเว้นว่าซินเธียจะเคยซื้อตั๋ว\ จากเขาซักครั้ง
  Unless Cynthia bought a ticket from him at one point.
• ทำไมไม่ได้รับอีเมลยืนยันทันทีหลังจากการชำระเงิน?
  Q: Why I didn’t get the voucher instantly after I bought a ticket?
• ซื้อบัตรไปแล้ว แต่ไปไม่ได้แล้ว ขอเงินคืนได้ไหม
  Ugh, I bought a ticket but I can’t go anymore (what a bummer). Can I get a refund on my ticket?
• ถ้าแกทำให้ผู้คนมาซื้อตั๋ว เพื่อดูเด็กย้ายก้อนหินได้
  If you can get people to buy a ticket to see a kid not move a rock,
• เธอซื้อตั๋วจากฟินิกส์มาโอฮาอู หน้าร้อนปีที่แล้ว 12 มิย.
  She bought a ticket from Phoenix to Oahu last summer, June 12.
• โรมัน นายเคยหลงเข้าไปในถิ่นของพวกขี้ยามั้ย
  You ever bought a ticket to the junkies' boneyard, Roman?
• เมื่อถึงสถานีรถไฟใต้ดินแล้วจึงซื้อตั๋วรถไฟ
  The next step is to buy a ticket for the subway.
• ซื้อบัตรจากเว็บไซต์แต่ยังไม่ได้รับอีเมลคอนเฟิร์มเลย
  I bought a ticket online but haven’t received a confirmation email.